DesignAbroad·Diseño Argentino en Italia·Organizado por Creatividad Etica·Asociación Civil para la Difusión de la Creatividad en el Diseño CE FB TW
Design Abroad

Diseño de Indumentaria

Ossorio Domecq

Ossorio Domecq Ossorio Domecq

Gioiellie pelletteria sostenibili

Ossorio Domecqci propone ornamenticherisorgono dalpassato, reinventati con le miglioripelliargentini. Con i ritagli ‘organici’, naturali, ottenuti con processi sostenibili, disegna sulle sue borse e i suoi colli, pavoni sofisticati, fiori e altri esseri viventi. In questi, nelle acconciature e negli accessori delinea un profumo in stile Art Nouveau che si traduce in un presente globalizzato, in cui è inserita la donna, non solo nella sua città nel suo Paese, ma anche nell’intero Pianeta. In un mondo che vuole abbellire e curare. Segni di un presente che recupera la raffinatezza e la ricercatezza di altri secoli, senza cedere al cambio di atteggiamento e dal carattere pionieristico che porta la donna di oggi al futuro.

Sustainable Jewelry and Leather crafts

Ossorio Domecq offers us ornaments arousing from the past, re-invented on textures of the best argentine leather. With its organic, native flakes, sustainably obtained from the local industry, she draws on her handbags and collars sophisticated designs including flowers, peacocks and other living beings. The art nouveau scents of these and other accessories are translated into a globalized present, where women are part not only of their own city and country, but of the world. A planet that she wants to protect and embellish.  Footprints of a present time that recovers the refinement and sophistication of other centuries, while keeping the attitude, the avantgarde spirit of today's woman, that prepares her future.

Joyería y Marroquinería sustentable

Ossorio Domecq nos ofrece ornamentos que resurgen del pasado, reinventados en texturas del mejor cuero argentino.  Con sus escamas orgánicas, naturales, obtenidas sustentablemente, dibuja en sus carteras y sus cuellos sofisticados pavos reales, flores y otros seres vivos. En ellos, en sus tocados y accesorios esboza perfumes de un art nouveau que traduce a un presente globalizado, donde la mujer se inserta ya no sólo en su ciudad y su país, sino también en su planeta. En un planeta que quiere embellecer y cuidar. Signos de un presente que recupera el refinamiento y la sofisticación de otros siglos, sin ceder el cambio de actitud y de carácter vanguardista que lleva a la mujer de hoy al futuro.

galerie/
video/