« Volver a Master Key

Officine Sistemiche

Officine Sistemiche:
via Legnano 13, 10128 Torino
340.7508228 - 320.6182131
www.officinesistemiche.it
info@officinesistemiche.it

Officine Sistemiche en Turn

ESP

Officine Sistemiche es ante todo un lugar de contaminación, colaboración e intercambio, donde la curiosidad y el asombro de la investigación se dan cita en la vida cotidiana. Aquí el diseño es concebido en su complejidad y totalidad y es producto, servicio, comunicación, pero sobre todo es la responsabilidad y el conocimiento. Un diseño pensado en los sistemas abiertos, capaces de generar redes y sistemas relacionados con los valores y los recursos del territorio y que ve en la colaboración y el compartir las claves para un cambio.

Officine Sistemiche está representada por un grupo de diseñadores formados en el campo del diseño y de la  gráfica en el Politécnico de Turín. Los fundadores comparten la misma impronta de metodología pero cada uno ha desarrollado conocimientos y especializaciones que se complementan entre sí, el resultado de años de estudio, investigación y aplicación.

Es por eso que Officine Sistemiche aplica un nuevo modelo de diseño basado en el diseño sistémico, en el que el concepto de sostenibilidad se convierte no sólo en una oportunidad de aumentar el negocio, sino sobretodo una herramienta para mejorar la calidad del ambiente, de la sociedad y del territorio.

Razones para elegir el studio
Officine Sistemiche tiene poco que ver con los estudios tradicionales. Formar parte del grupo quiere decir  compartir el espíritu del taller, un lugar donde tener la libertad de experimentar, ensuciarse las manos provando y sobre todo cometiendo errores. El proyecto se enfrenta con el rigor de un laboratorio de investigación y desarrollo, pero, como en el taller , los conocimientos adquiridos se bajan  a las actividades diarias.

Officine Sistemiche redefine el papel tradicional del diseñador, descubriendo relaciones entre los diferentes sistemas y creando conexiones entre las realidades heterogéneas

El punto fuerte es el enfoque sistémico al proyecto: una metodología nacida en el mundo académico del grupo de Diseño del Politécnico di Torino que los miembros de Officine Sistemiche han contribuido a desarrollar y llevar adelante. El diálogo estrecho con el mundo de la investigacion les permite hacer frente constantemente con la innovación en el sector del medio ambiente mediante el desarrollo de una visión estratégica en el paso con lo académico.

Los proyectos desarrollados por Officine Sistemiche testifican como un diseño orientado al territorio y al desarrollo local, pueden crear conexiones y vínculos entre los recursos y el conocimiento antes desconectados entre sí.

Lo que se genera es un proceso positivo y sostenible desde una perspectiva económica, social y ambiental.

Las conexiones que se forman entre los diferentes nodos se basan en un vínculo de interdependencia, que el propio sistema autoregulado, es capaz de generar un sentido de responsabilidad compartida. En este escenario, el concepto de producto, proceso, servicio deja de ser una sola entidad, para convertirse en la expresión de una red de relaciones.

¿Cuál es la clave para gestionar y superar la crisis?
La sostenibilidad ambiental y el desarrollo cualitativo del territorio son los recursos para el cambio. El enfoque metodológico de los Officine Sistemiche puede ser aplicado a diferentes sectores productivos: de la industria manufacturera, a la cadena agroalimentaria,  a los servicios.

Es necesario que los procesos individuales se entrelacen formando una red entre los flujos de materia, energía e información. Esto hace que la red robusta y capaz de absorber las variaciones inesperadas, exactamente igual que en los procesos naturales creando aquella resiliencia que permite a la vida superar las amenazas ambientales

Los beneficios recaen sobre la persona y sobre el sistema completo, lcreando las condiciones que permitan eliminar el concepto de "residuos".

La realización del sistema es sólo el último paso de la metodología, que se alcanza sólo después de analizar el contexto y los recursos ocultos del territorio, que sirven para activar nuevas relaciones. Officine Sistemiche, buscara el modo de innovar los procesos de producción, productos y servicios, cambiando el punto de vista y favoreciendo una transformación de tipo cultural y social con una perspectiva de sostenibilidad ambiental.

Caso de Estudio
FattiFungo! es un proyecto de valorizacion del territorio de los castaños de los municipios del Valle di Susa, cuya producción de castañas se reconoce como IGP.
El proyecto valoriza el patrimonio de los bosques, que prevé el cultivo de setas de un sustrato compuesto a partir de residuos agrícolas derivados de los castaños. Hoy en día, las hojas de castaño, son tomadas de la maleza para dejar respirar el bosque mismo, que normalmente se queman. Si recuperamos las hojas y las unimos con los granos de café, de las tiendas del valle que tiran todos los días, se obtiene un sustrato adecuado para la producción de hongos locales y comestibles para comercializar .
De esta manera el proyecto FattiFungo utilza un residuo destinado a la combustion y un residuo destinado a vertedero para mejorar un territorio, generando una nueva actividad económica y creando un producto único reconocido como un producto del Valle de Susa.

ITA

Officine Sistemiche è prima di tutto un luogo di contaminazione, collaborazione e condivisione, dove la curiosità e lo stupore della ricerca si fondono al quotidiano. Qui il design è concepito nella sua complessità ed interezza, è prodotto, servizio, comunicazione, ma soprattutto è responsabilità e consapevolezza. Un design pensato sui sistemi aperti, capace di generare reti e sistemi legati  ai valori e le risorse del territorio e che vede nella collaborazione e nella condivisione le chiavi per un cambiamento.

Officine Sistemiche è rappresentato da un gruppo di progettisti formatosi nel campo del design e della grafica al Politecnico di Torino. I fondatori condividono la stessa impronta metodologica, ma ciascuno ha sviluppato competenze e specializzazioni che sono tra loro complementari, frutto di anni di studio, ricerca e applicazione.

Ecco perchè Officine Sistemiche applica un nuovo modello progettuale basato sul design sistemico, in cui il concetto di sostenibilità diventa non solo un'opportunità per incrementare il business ma soprattutto uno strumento per valorizzare la qualità dell’ambiente, della società e del territorio.

Ragione per cui scegliere il vostro studio
Officine Sistemiche ha poco a che fare con gli studi tradizionali. Far parte del gruppo vuol dire condividere lo spirito dell’officina, un posto dove essere liberi di sperimentare, sporcarsi le mani provando e soprattutto sbagliando. Il progetto viene affrontato con il rigore di un laboratorio di ricerca e sviluppo ma, come nelle officine, il sapere maturato viene calato nelle attività quotidiane.

Officine Sistemiche ridefinisce il ruolo classico del designer, trovando relazioni tra sistemi diversi e creando connessioni tra realtà eterogenee.

Il punto di forza è l'approccio sistemico al progetto: una metodologia nata in ambito accademico nel gruppo di Design del Politecnico di Torino che i membri di Officine Sistemiche hanno contribuito a sviluppare e che tuttora portano avanti. Lo stretto dialogo con il mondo della ricerca consente di confrontarsi costantemente con l’innovazione nel settore ambientale sviluppando una visione strategica al passo con quella accademica.

I progetti sviluppati da Officine Sistemiche testimoniano come un design orientato al territorio ed allo sviluppo locale, sia in grado di creare connessioni e legami tra risorse e saperi prima scollegati fra di loro.

Ciò che si genera è un processo virtuoso sostenibile da un punto di vista economico, sociale ed  ambientale.

Le connessioni che si formano tra i vari nodi si basano su un legame di interdipendenza, che autoregolano il sistema stesso, capace di generare un senso di responsabilità condivisa. In questo scenario, il concetto di prodotto, processo, servizio smette di essere un’entità singola, ma diventa espressione di una rete di relazioni.

Qual è la chiave per gestire e superare la crisi?
La sostenibilità ambientale e lo sviluppo qualitativo del territorio sono le risorse per il cambiamento. L'approccio metodologico di Officine Sistemiche può essere applicato a differenti settori produttivi: dall’industria manifatturiera alle filiere agroalimentari ai servizi.

Occorre che i singoli processi si intreccino formando una rete tra i flussi di materia, energia e informazione. Questo rende la rete robusta e capace di assorbire le variazioni impreviste, esattamente come nei processi naturali si crea quella resilienza che permette alla vita di superare le minacce dell'ambiente.

I vantaggi ricadono sul singolo e sull'intero sistema, creando le condizioni che permettono di annullare il concetto di “rifiuto”.

La realizzazione del sistema è solo l’ultimo tassello della metodologia, che si raggiunge solo dopo aver analizzato il contesto e le risorse nascoste del territorio, utili ad innescare nuove relazioni. Officine Sistemiche cercherà, in tal modo, di innovare i processi produttivi, i prodotti ed i servizi, cambiando il punto di vista e favorendo una trasformazione di tipo culturale e sociale in ottica di sostenibilità ambientale.

Casi studio
FattiFungo! è un progetto di valorizzazione del Territorio riguardante i castagneti dei comuni della Valle di Susa, la cui produzione di marroni è riconosciuta come IGP.
Il progetto valorizza il patrimonio boschivo, prevedendo la coltivazione di funghi da un substrato composto da scarti agricoli derivati dai castagneti. Oggi le foglie di castagne, prelevate dal sottobosco per lasciar respirare il bosco stesso, sono normalmente bruciate. Se recuperiamo le foglie e le uniamo ai fondi di caffè, che gli esercizi commerciali della valle gettano quotidianamente, otteniamo un substrato adatto per la produzione di funghi locali e commestibili da commercializzare.
In questo modo il progetto FattiFungo! utilizza uno scarto destinato alla combustione e uno scarto destinato alla discarica per valorizzare un territorio, generando nuove attività economiche e creando un prodotto unico riconosciuto come prodotto della Valle di Susa.

ENG

Officine Sistemiche is, first of all, a place of contamination, collaboration and sharing, where the curiosity and the wonder of the research blend with daily life. Here the design is conceived of its entirety and complexity: it is product, service, communication, but above all it is responsibility and awareness. The design is imaged on open systems, in order to be able to generate networks and systems related to the values, and resources of the territory. In this way, sharing and collaboration are the keys for a change.

Officine Sistemiche is represented by a group of designers focused on industrial design, eco-design and graphic design at the Politecnico di Torino.

The founders share the same methodology, but everyone has developed different and complementary skills and tools as the result of personal studies, researches and applications.

That's why Officine Sistemiche applies an innovative design model based on systemic design, in which the concept of sustainability becomes not only an opportunity to increase business but also a tool to enhance the quality of the environment, society and territory.

Officine Sistemiche has very little to do with the traditional studio. Being part of the group means sharing the spirit of the workshop, a place to be free to experiment, to get hands dirty, trying and especially getting wrong. The project is faced with the rigour of a laboratory as far as the research and the development steps, but, as well as in the laboratories, the acquired knowledge are applied into the daily activities.

Officine Sistemiche redefines the traditional role of the designer, finding out the relationships between different systems and creating the connections between heterogeneous realities.

The key point is the application of the systemic approach to the project: this methodology has been conceived in academic field by the group of Design at the Politecnico of Torino, of which the founders of Officine Sistemiche have been part of.

The close dialogue with the research world allows Officine Sistemiche to constantly deal with the innovation in environmental sectors, developing a strategic vision in line with the academic one.

The Officine Sistemiche’s projects show, as a design oriented to the territory and to the local development is able to generate connections and links between resources and knowledge before inconceivable.

All that generates a positive process, sustainability from an economic, social and environmental point of view.

The interdependence between the hubs of the system is what regulates the system itself, generating a sense of shared responsibility. In this scenario, the concept of product, process, or service stop being a single entity, but becomes an expression of the network.

Key
The environmental sustainability and the qualitative development of the territory are the key points for a change. The methodological approach of Officine Sistemiche can be applied to different fields: from agri-food chain to manufacturing and services.

It is necessary that the individual processes build links to each other in order to generate a network between the matter, energy and information throughputs. This makes the network strong and able of absorbing the unexpected variations, exactly as in the natural processes. All that creates resilience that allows life to overcome the threat’s environment.

The benefits are to the single one and for the whole system, creating the conditions for eliminating the concept of "waste".

The system definition is only the last step of the methodology. It has been reached only after the analysis of the context and the hidden resources of the territory, which serve to generate new relationships.

Thus, the Officine Sistemiche’s aim is to innovate production processes, products and services, changing the point of view and fostering a cultural and social transformation by the environmental sustainability prospective.

Case Study
FattiFungo! is a territorial regard project about the chestnut trees of Valle di Susa’s district (Susa’s valley), whose chestnut production is recognized as a PGI.
The project values the woodland heritage, through the valorization of agricultural waste derived by the chestnut trees. Today, the chestnut leaves are removed from the forest undergrowth to let it breathe and they are normally burned. Recovering and combining the chestnuts’ leaves with coffee grounds, throwing daily out by the local cafes, it is possible to get a suitable substrate for the production of mushrooms for the local market.
In this way the FattiFungo! project transforms waste in resources to enhance a territory, generating new economic activities and creating a unique product recognized as a product of the Valle di Susa.